An overheard conversation between a quite elderly man and a young woman at the booth behind me in El Asadero Restaurant, Texas:
She: Mom wants to get a real tree. He: A wheelchair? She: No, a REAL TREE. A Christmas tree. He: Oh. Those things are expensive. She: I know. He: You could get one real cheap after Christmas. She: Yeah, but then it would be too late.